30/08/2008

Journée au zoo d'Anvers

Aujourd'hui, papa et maman nous ont emmenés au zoo d'Anvers. Notre dernière "sortie" avant la rentrée des classes.

Nous voici sur le quai en attendant le train et puis dans le train, avec Nanny qui essayait d'occuper David, qui, finalement, préfère regarder les trains plutôt que d'être dedans !

IMG_3244

IMG_3251

 

Après un long, très long voyage en train (merci la sncb pour les trains en retard et les correspondances ratées), nous sommes enfin arrivés au zoo...

Voici le plus courageux du jour :

 

 

IMG_3274

 

 

 

22:25 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (7) |  Facebook |

28/08/2008

Portrait de famille

Pour un peu changer, une photo de nous 4 !

IMG_4657

18:29 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (7) |  Facebook |

Oh oh oh Paradisioooo

Voici quelques photos de notre petite virée à Paradisio ce mercredi. Mamy était aussi de la partie !

Petit moment de méditation ... Papa et maman ont essayé de me mettre à côté de lui pour que je sois plus zen et moins remuante, mais je vous rassure, ça n'a pas marché !!!

IMG_3098

 

Ensuite, petite séance de photo près d'un éléphant... pas facile de nous avoir tous les deux correctement : soit nous ne regardons pas l'objectif, soit il y a des gens qui passent ...

IMG_3174

 

Avec mamy, sur le pont en bois... Il a fallu que nous criions très fort pour que maman nous entende et nous prenne en photo ;-)

IMG_3143

 

Et une petite dernière devant le poisson :

IMG_3201_

18:28 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

26/08/2008

Un petit goûter

Miam miam ce goûter !!! Les images parlent d'elles-mêmes ;-))

IMG_2962

 

IMG_2970

21:21 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (7) |  Facebook |

Notre 2e train

Voici le train que nous avons pris pour le retour. C'est un vieux train à vapeur qui fait tchouuuu tchouuuuuuuuuuuu !

IMG_2960

 

Nous voici dans un tunnel. Merci le flash de l'appareil photo...

IMG_2987

 

Papa a également essayé de nous éclairer avec son gsm, mais c'était moi probant !

21:19 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Un petit imprévu...

On peut même dire un gros imprévu qui est venu s'installer sur les voies de notre train... et a mis pas mal de temps avant de se bouger de notre chemin !!!

IMG_2861

21:15 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

Petite journée en train

Au programme du jour : une ballade en train, dans un vrai train !

Voici le 1er train que nous avons pris. C'est un autorail :

IMG_2875

 

Pendant que Chiara prend la pose, David nous montre les trains. A chacun son truc ;-)

IMG_2822

 

Et zou, c'est l'heure de monter dans le train !!!

IMG_2825

 

IMG_2856

21:13 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

25/08/2008

Plouf !

Ce lundi, tout le monde à l'eau !

Chiara dans la petite pataugeoire :

IMG_2780

 

David dans la petite pataugeoire :

IMG_2775

 

Papa, David et Chiara (derrière papa) dans la grande profondeur...

Notez que David et Chiara se débrouillent tout seuls !

IMG_2791

22:58 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (5) |  Facebook |

Ballade en vélo

Petite ballade en vélo, ce dimanche, dans le village.

Nous sommes allés jusqu'au champs des bambis, où il n'y avait que les cerfs, deux dindons pas gentils et un paon.

Un des deux dindons s'est amusé à poursuivre les cerfs jusqu'au fond du champs ! Vraiment un vilain !!!

IMG_2765
 

Et c'est parce que nous étions vraiment serrés dans la remorque que papa et maman ont décidé que, pour la prochaine ballade, je prendrai mon petit vélo !

Voici le paon, majestueux et superbe. Dommage, il ne nous a pas fait la roue ...

IMG_2774

22:52 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

23/08/2008

Météo du jour...

Voici la météo, chez nous, en fin de journée... Remarquez le joli parapluie de papa !

IMG_2762

23:39 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (9) |  Facebook |

Chiara et Tata

Toutes deux sont nées le même jour, à quelques années près... Elles ont le même caractère têtu et obstiné, mais elles ont aussi le coeur sur la main ;-)

Chiara_scrap_4

23:14 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (3) |  Facebook |

20/08/2008

Grand changement !

Jusqu'à présent, nos petits loups dormaient dans des petits lits. Lit cage pour David et petit lit pour Chiara.

Vu le manque de place dans leur chambre pour "caser" tous les jouets (non, non, ces enfants ne sont pas gâtés du tout), nous avons opté pour des lits superposés.

C'est donc la grande découverte pour eux ce soir...

Les voici à l'heure d'aller au lit :

IMG_2734

 

Et à l'heure qu'il est, les petits loups dorment profondément... Chuuuuut...

 

22:51 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (10) |  Facebook |

Petits travaux...

Pendant que papa et maman travaillent au jardin (et il y a du boulot...), certains se la coulent douce.

Voici Felix, notre chat. Il n'a pas aidé papa et maman : il s'est contenté de se rouler dans la terre qui venait d'être retournée. Sacré chenapan !

IMG_2710

 

Et puis la météo, jusque là capricieuse, leur a fait un joli cadeau :

IMG_2713

22:44 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

18/08/2008

Pour le plaisir (2)

Voici encore un montage de maman... A notre avis, toute la famille va y passer... Attendez-vous à voir votre bouille bientôt sur le blog ;-))

David_scrap_2

16:16 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (6) |  Facebook |

Pour le plaisir

... Pour le plaisir de jouer avec les images :

Chiara_Scrap2

14:32 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

16/08/2008

Nouveaux transports en commun

Pour rentrer à la maison, en fin d'après-midi, nous n'avons pas pris la voiture. Vous comprenez, le diesel coûte cher, les pneus aussi, etc. Alors, nous avons choisi un transport en commun.

Nous voici à l'entrée :

IMG_2699

 

Bon, c'est un peu étroit et le chauffeur laisse traîner ses outils partout, mais ça vaut le détour !

Vous pensez que c'est un bus ????

Alors, regardez ce que c'est en réalité :

IMG_2682

 

Oui, vous avez bien vu : c'est une super moissoneuse-batteuse. Et elle n'est pas petite... La preuve : la voici à côté d'un tracteur et de sa benne.

IMG_2693

 

C'est bien gai de vivre à la campagne !!! Merci à Muriel et Jacques de nous avoir pris avec eux ;-)

21:48 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (5) |  Facebook |

Leçon d'équitation...

Petite leçon d'équitation ce mercredi, avec ma cousine Lucie.

On recommence mercredi prochain ?

Chiara&Lucie_scrap_cheval

00:52 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (4) |  Facebook |

11/08/2008

Juste pour le fun !

Voilà ce que maman fait de ses soirées quand nous ne sommes pas là...

Chiara&David_fete_forraine

 

Et elle trouve cela drôle... Et vous, qu'en pensez-vous ???

22:40 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (14) |  Facebook |

09/08/2008

Aaah ces deux-là !

Ce soir, nous avons emmenés nos deux loulous à la fête du village chez mamy.

Vous découvrirez sur leurs blogs qu'ils ont été sur le caroussel, que Chiara a fait de la pêche aux canards pour gagner un petit sac rose et que David a tiré des cordes parmi un tas pour gagner, lui, un nouveau doudou.

Ils ont également été faire un tour sur le petit circuit de voitures. C'était un pur moment de plaisir, pour eux, à s'amuser, mais aussi pour nous, à les regarder.

IMG_2605

 

IMG_2618

 

IMG_2619

23:30 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (6) |  Facebook |

06/08/2008

Chiara et le cheval

 

Chiara_chevalJPG

 

21:32 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (5) |  Facebook |

04/08/2008

Nos activités ce week end

Ahhh nous avons eu un week end bien chargé !

Samedi, maman et papa nous ont emmenés assez tôt le matin et nous se sommes rentrés que tard le soir... après ces courses, des courses et encore des courses !

Dimanche, c'était bien plus gai. Pendant que David faisait la sieste, Chiara est allée voir une exposition de chats, près de chez nous.

exposition-feline

 

Allez voir son blog pour découvrir la race qu'elle a préféré...

Et quand David s'est réveillé, nous avons été voir une spéciale du Rallye des Blés d'Or qui passait dans notre village. Pas de chance, maman avait oublié son appareil photo...

Evo1_Colsoul

11:39 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (9) |  Facebook |

03/08/2008

Le dimanche matin...

Ce dimanche, nous avons fait un grand effort ... Nous nous sommes levés tous les deux après 8h !!! Papa et maman ont donc pu passer une bonne nuit.

Mais ce n'est pas pour autant que nous sommes en super forme ;-)

IMG_2479

08:29 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (6) |  Facebook |