17/05/2009

En direct live...

... de nos vacances !

Nous avons décidé de prendre l'air et d'aller jusqu'au Bournazel.

Avant de partir, nous avons consulté la météo et les nouvelles n'étaient pas bonnes... pluie et température assez basse. Bah, tant pis... Mais arrivés là-bas, voici ce que nous avons découvert : grand soleil et 26°C !!!

C'était l'heure de se mettre en maillot ;-)

IMG_0734

Et allez, zou, Chiara va faire un petit tour dans la piscine! Ce n'est pas une eau à 20°C qui va l'en empêcher!!!

IMG_0737

10:39 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (11) |  Facebook |

31/03/2009

1er gala de danse de Chiara

Le week end dernier, Chiara nous a présenté sa 1ère danse sur scène... Un vrai bonheur pour les yeux! Et quelle fièrté pour les parents ;-)

_MG_6182

 

Et voici tous les "petits rats" de l'école de danse, avec la prof... la même que celle de maman!

IMG_6157

21:50 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (12) |  Facebook |

Anniversaire de Chiara

Pour son 5e anniversaire, Chiara a passé une longue après-midi au manège, avec tous ses petits copains. Après avoir soigné les poneys, toutes ces petites têtes blondes (et brunes...) ont été faire une longue balade aux alentours du manège.

Imaginez une petite vingtaine d'enfants en ribotte sur des poneys... Ambiance assurée!!!

IMG_5790

 

Et après tout cet exercice, c'était l'heure de souffler les bougies et de manger le gateau!

IMG_5826

21:45 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

02/03/2009

Une petite balade

Ce week end, nous sommes partis nous balader près de chez nous, dans les petits chemins où nous avons couru comme des fous !

C'est tout de même chouette d'habiter à la campagne...

IMG_5280

 

IMG_5277

 

22:11 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (7) |  Facebook |

12/02/2009

On se prépare pour le carnaval!!!

Voici le premier essayage de nos costumes pour fêter dignement le carnaval.

David en super pilote de course, bien sûr...

Chiara en princesse, évidemment!

IMG_0400-2

22:49 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (11) |  Facebook |

04/02/2009

Chiara - trop marrante !!!

Hier, Chiara a subi une petite opération (et elle va bien, merci). La voici, un peu joyeuse à cause de la pré-narcose...

IMG_0365

 

IMG_0368

 

Et voici Chiara après l'opération. Le sourire est toujours là, mais c'est un peu moins spontané ;-)

IMG_0372

13:27 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (15) |  Facebook |

02/02/2009

Juste nous 4

Pour l'école, David avait besoin d'une photo de sa famille. On a beaucoup cherché, mais il y en a toujours 3 sur la photo... le 4e, lui, prend la photo ! Alors, nous nous sommes décidés à utiliser la fonction "retardateur" de notre appareil photo... Voilà ce que cela donne ;-)

IMG_0357

21:24 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (6) |  Facebook |

25/01/2009

L'anniversaire de papa !

Mercredi, c'était l'anniversaire de mon papa. Et nous avons mangé un bon morceau de gateau...

Chiara a porté le gateau, comme une grande, sans le renverser :-)

IMG_0264

 

IMG_0265

Et puis, Chiara et David ont aidé leur papa à soufler les bougies. Non, ne comptez pas les bougies, ce n'est pas l'âge de papa :-))

IMG_0266

 

21:06 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (17) |  Facebook |

18/01/2009

Petite leçon de cuisine

Quand David et Chiara s'y mettent, ça donne de très bons cakes... au chocolat, aux pépites de chocolat, aux pommes et nature !!!! Miam, miam !

IMG_4247

 

IMG_4248

 

IMG_4254

21:21 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (15) |  Facebook |

12/01/2009

Petit moment de tendresse

 

IMG_4684

22:41 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (19) |  Facebook |

06/01/2009

Les photos de notre surprise !

Oui, oui, oui, vous aviez bien deviné : nous sommes allés à Disneyland Paris le week end dernier ! Il faisait froid, très froid, mais le soleil était de la partie et nous nous sommes super bien amusés !!!

Nous voici avec Mickey et quelques-uns de ses amis.

Disneyland_Paris

 

IMG_0061

 

IMG_0171

 

IMG_0199

 

IMG_0203

23:48 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (19) |  Facebook |

03/01/2009

Surprise !!!

Dans quelques heures, papa et maman nous emmène pour un week end au pays des rêves !

Nous vous laissons donc jusqu'à lundi... Gros bisous à tout ceux qui passent régulièrement sur notre blog et n'oubliez pas de voter pour nous ! Promis, dès notre retour, nous voterons pour vous ;-)

Il ne vous reste plus qu'à deviner où nous sommes partis...

00:43 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (6) |  Facebook |

31/12/2008

Meilleurs voeux pour 2009 !!!

 

Meilleurs_Voeux_2009_B

14:32 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (13) |  Facebook |

28/12/2008

Notre cousine Charlène

 

David_scrap_7_Charlene_B

16:21 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (16) |  Facebook |

17/12/2008

Tante Léa et Chiara

 

Chiara_scrap_15_Tata2

00:01 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (25) |  Facebook |

09/12/2008

Saint Nicolas et tralala !

Comme vous vous en doutez, Saint Nicolas est passé chez nous ce week end. Il est également passé chez papy et mamy, Tantie et Tonton, Charlène et Thomas et Nonno. Impossible de vous montrer toutes les photos de nos nouveaux jouets...

Nous avons reçu des playmobils, des livres, des peignoirs de bain tout doux, des petites voitures et des camions, des pochoirs à dessin, une petite voiture télécommandée, un train qui fait tchoutchouuuu, et encore plein d'autres choses !

Alors, nous voici samedi matin, lorsque nous avons découvert nos nouvelles montures ;-)

IMG_4311

12:42 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (12) |  Facebook |

02/12/2008

Enfin!!!

Ca y est, nous l'avons enfin rencontré... Qui? M'enfin, vous ne devinez pas? Saint Nicolas, bien sûr!

Nous avons patienté pendant environ 20 minutes pour le rencontrer. Pas facile d'attendre dans la file... Il y a les grands qui nous empêchent de voir, les petits - plus grands que nous - qui nous bousculent, tous ceux qui repartent avec leur sachet de chiques, etc.

Enfin, nous l'avons vu, là devant nous ... et ... nous avons été impressionnés! C'est vrai: il a une grande barbe blanche et une grande crosse. Papa et maman ont du nous pousser un peu ;-)

Résultat en photo :

IMG_4244

23:03 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (10) |  Facebook |

25/11/2008

Pour toi, Loo !

Des perles à repasser ? Rien de plus simple... Démonstration en photos ;-)

Tout d'abord, voici tout le matériel nécessaire : des perles, une plaque, un modèle et une feuille de papier fin. Il faut ajouter un fer à repasser, qui n'est pas sur la photo...

_MG_4232

 

Première étape : disposer les perles sur la plaques selon le modèle. Génial pour la motricité fine des doigts!

_MG_4233

 

Deuxième étape : une fois toutes les perles placées sur la plaque, il faut placer la fine feuille sur les perles et passer le fer très chaud pendant environ 30 secondes.

_MG_4234

 

Dernière étape : il faut retirer la feuille de papier et enlever les perles du support. Sous l'effet de la chaleur, les perles ont fondu d'un côté et donc collé les unes aux autres de l'autre côté. On obtient une figurine! 

_MG_4235

22:59 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (14) |  Facebook |

23/11/2008

Certainement la dernière...

Et oui, comme maman nous l'a expliqué, c'est certainement la dernière fois que Saint Nicolas passe dans nos chaussures. A partir de maintenant, il doit commencer à faire ses courses pour le 5 décembre. Il ne faudrait pas qu'il oublie la liste d'un petit enfant, non mais!

Enfin, ce matin, nous avons encore découvert des petits jeux dans nos chaussures.

Des perles à repasser pour Chiara. C'est un super jeu : j'ai une petite plaque en forme de chat ou de chien ou encore de cheval, et je dois y mettre des perles pour faire l'animal (il y a un modèle, rassurez-vous). Une fois que j'ai terminé, papa met une fine feuille de papier dessus puis passe le fer à repasser très chaud. Les perles fondent un peu et collent ensemble. J'ai donc un animal pour jouer! J'espère bientôt vous montrer mes créations!

David a reçu une boîte avec des petites voitures et il a trouvé un nouveau garage pour toutes ses petites voitures: le dessous du fauteuil!!! Bon, papa n'est pas toujours content quand il faut les sortir du garage, mais ce n'est pas grave ;-)

IMG_4225

 

Si vous voulez voir d'autres photos, rendez-vous sur nos blogs :

http://petite-chiara.skynetblogs.be/

http://petit-david.skynetblogs.be/

20:26 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (11) |  Facebook |

21/11/2008

La foire de Liège

Chiara_scrap13_blog_FoireLiege

11:33 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (9) |  Facebook |

17/11/2008

Encore !!!

Eh oui, ce week end, Saint Nicolas est encore passé! C'est vrai: nous avons fait de gros efforts pour être sages... Il nous a apporté des petits kinders dans nos chaussures, mais franchement, ce n'est pas ce que l'on préfère! Les chiques et les gougouilles, ce n'est vraiment pas notre truc. Nous, on préfère les nic-nac, tout simplement.

Bon, vous n'aurez pas de photos de nous car dimanche matin, nous nous sommes levés très tôt - 6h30 - et maman dormait toujours. Elle n'a donc pas pu prendre nos visages émerveillés devant les cadeaux de Saint Nicolas...

Papa insiste pour qu'on dise tout : nous sommes passés une dizaine de fois à côté de nos pantoufles sans rien voir...

voici ce que le grand saint nous a apporté :

* pour Chiara : des petites perles à repasser (si, si, on les met sur une petite plaque et puis maman passe dessus avec son fer à repasser bien chaud, et hop, tout colle). Maman n'a pas de photo des chats que j'ai reçus (j'en ai déjà fait 2 sur 3), mais elle vous montre les petits chiens :

Hama_perles_chien

* pour David : deux petites voitures (une pour chaque chaussure, bien sûr...). Papa a d'ailleurs dit que le grand saint avait très bon goût en matière de voitures...

Voiture_subaru

Voiture_touareg

10:46 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (9) |  Facebook |

05/11/2008

Devinez qui est passé chez nous?

Hier matin, au moment de mettre nos chaussures, nous avons eu une grande surprise... Pas moyen de mettre nos petits petons dedans sans enlever d'abord... non, non, pas des bonbons, mais :

- un set de petits chevaux (devinez pour qui)

- deux petites voitures (devinez encore pour qui)

Et la dernière devinette : qui donc nous a apporté ces petits cadeaux??? Mais oui, bien sûr, c'est Saint Nicolas! On en profite pour lui dire merci. Nous espérons que, la prochaine fois qu'il passera près de chez nous, il reviendra nous déposer des petits bonbons et, surtout, qu'il en mettra dans Toutes nos paires de chaussures ;-)

IMG_4110

23:04 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (25) |  Facebook |

01/11/2008

Stage d'équitation

Voici une semaine de stage d'équitation qui s'achève... Prochaine leçon samedi prochain... Vite, vite !

Nous voici, avec ma cousine Lucie, sur Praline, à cru. Quelle chouette expérience !

Chiara_scrap_12_stage_equitation

23:29 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (12) |  Facebook |

26/10/2008

Spectacle d'Halloween au manège

Petit spectacle d'Halloween ce dimanche à l'occasion de la St Hubert, au manège.

Nous étions 3 filles, les benjamines du manège, et nous avons montré tout ce que nous savions faire, déguisées et maquillées en citrouille.

A croquer, non ?

Chiara_scrap_10_halloween

22:49 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (15) |  Facebook |

16/10/2008

Petit clin d'oeil

Petit clin d'oeil à Hugues et Josiane, qui nous ont envoyé des photos de notre grand copain Yendo. Voici ce que maman en a fait :

Yendo_vb

22:39 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (14) |  Facebook |

12/10/2008

Chiara et l'équitation

 

Chiara_scrap_9

16:44 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (9) |  Facebook |

29/09/2008

Le trio d'enfer

Après une messe où nous sommes restés bien sages (hum, hum, ...), nous nous sommes défoulés dans le parc. C'était bien gai de courir dans tous les sens, par une aussi belle journée !

Mariage_AFC_8

 

Pour la petite anegdote, dans l'église, David est le seul à avoir applaudi et saluer la chorale d'un "bravooooo" après chaque chant !

A chaque fois que M. Le Curé disait "voilà un moment...", David répétait "Voilà" bien haut et fort, histoire de réveiller le public et de faire sourire tout le monde ;-)

Bref, comme le disaient les dames de la chorale, des "enfants bien sages" !

 

14:39 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (20) |  Facebook |

Photos de nous

Encore des photos de nos parents... Mais promis, pas trop car les vedettes, c'est nous ;-)

Papa et maman avec les mariés

Mariage_AFC_5

 

Gros calin avec maman

Mariage_AFC_11

 

14:34 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Mariage religieux d'Anne-Françoise et de Christophe

Photos avec les mariés :

* Sortie de la maison de la mariée. Rhoooo, le soleil dans les yeux, ce n'est pas gai pour les petits loups !

Mariage_AFC_1

 

* Sages comme des images dans l'église !

Mariage_AFC_2

 

* Ne sommes-nous pas tout beaux pour l'occasion ?

Mariage_AFC_13


 

 

14:30 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (3) |  Facebook |

18/09/2008

Futur petit rat ?

 

Chiara_scrap_7

23:28 Écrit par Chiara et David | Lien permanent | Commentaires (19) |  Facebook |